Кгхм..эта книга добьёт остатки моего мозга...
Не, ну когда они попадают в повесть Владислава Крапивина это нормально, всё же старая добрая детская фантастика и всё такое..
Когда они попадают в "Приключения Тома Сойера" я ещё понимаю, хотя бы временный отрезок примерно тот же, девятнадцатый век..
Но когда Шерлок Холмс с компанией попадает во "Властелин колец", пытается образумить бухого в дрова Арагорна, пропившего меч гномам, а в итоге спасать хоббитов отправляется Иван-дурак, который, оказывается, был негром........ Лукьяненко, что за ядрёную траву ты курил, когда писал ЭТО???

Хотя понимать что что-то не так, я начал уже буквально со второй страницы:
"Но Холмсу явно наскучил наш разговор. Он выхватил из-за пояса револьвер, пальнул в потолок и заорал:
- Хадсон, чаю!
- Спешу-спешу, - пролепетала бедная старушка, пересекая гостиную. В руках её подрагивал поднос с двумя чашечками пахучей жидкости бледно-жёлтого цвета."